defendre

defendre
Defendre, Defendere, Tueri, Protegere, Patrocinari, Adesse alicui.
Defendre le fait d'aucun, Praestare tuerique factum alicuius.
Defendre et excuser un cas, Crimen sustinere.
Garder et defendre diligemment, Tutari.
Defendre et garder, Obumbrare.
Garder et defendre contre les ennemis, Propugnare commoda patriae.
Defendre aucun et garder, Aliquem sua authoritate sustinere.
Se defendre, Causam dicere.
Se defendre de ce qu'on nous met à sus, Auertere crimen a se.
Promettre de se defendre, Dare defensionem.
Se charger de defendre aucun, Suscipere defensionem dignitatis alicuius.
Se defendre vaillamment, Propugnare.
Defendre son païs, Opponere corpus pro patria, Patriam conseruare.
Defendre les autres, Propugnaculo esse.
Defendre vaillamment et vivement la liberté, Praestare se propugnatorem acerrimum libertatis.
Defendre equité, Arripere patrocinium aequitatis.
Promettre de defendre quelqu'un envers tous, et contre tous, In fidem suam recipere aliquem. B. ex Cic.
Defendre d'exercer son office, Abrogare magistratum. B. ex Cic.
Defendre sur peine, Mulctam dicere. B. ex Cic.
Il luy faut defendre du tout le vin, Circumcidendum est illi vinum in totum. B. ex Celso.
Tu ne te defens que de cela, Hic est mucro defensionis tuae. Bud. ex Cicer.
Defendre, Depellere, Contradicere. Bud.
Estre contraint de defendre sur le champ, Repraesentata defensionis necessitas. B.
Defendre peremptoirement, Recusare. B.
Defendre promptement et peremptoirement, Ne vouloir point fuyr, Conferre pedem. B.
Defendre promptement, et sans demander aucun delay, In vestigio eodem, intentioni actoris respondere. B.
Prest de defendre, Iudicium accipere et subire paratus, si quis secum experiatur. B.
Defendre par fin de non recevoir, Agenti actori praescribere, quasi illi lege agere non liceat. B.
A qui a esté defendu l'exercice de son estat, Iussus abstinere honoris vel magistratus sui functione. Bud.
Defendre quelque chose à aucun, Interdicere.
Je te defens ma maison, Interdico tibi domo mea.
Defendre de ne faire quelque chose, Vetare, Abnuere.
Je luy avois defendu de se trouver devant moy, Ad me in conspectum venire vetueram.
Il defendit par edict general sur peine, que nul ne fust si hardi de faire aucune traite de blez hors le pays d'Asie, Sanxit edicto ne ex Asia frumentum exportari liceret.
Il defendit aux Romains de se trouver en toute la France, Omni Gallia Romanis interdixit.
Les loix ont defendu cela sur peine de la teste, Capitale leges fecere.
Il est defendu, etc. Cauetur pagana lege, etc.
Qui defend et met en seureté, Vindex.
Qui defend quelqu'un pour estre mis en liberté, Assertor.
Ne defendre et ne soustenir point la cause commune, Deesse causae communi.
Qui defend de faire quelque chose, Vetans.
Homme qui n'est point defendu, Indefensus.
Chose defenduë, Interdicta res, Vetita res.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • défendre — [ defɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • 1080; lat. defendere I ♦ 1 ♦ Aider, protéger (qqn, qqch.) contre une attaque en se battant. ⇒ secourir, soutenir. Défendre la patrie en danger. Défendre un allié contre l envahisseur. Don Quichotte «… …   Encyclopédie Universelle

  • défendre — DÉFENDRE. v. a. Protéger, soutenir quelqu un, en s opposant à ce qu on fait ou à ce qu on dit contre lui. Défendre son ami, ses concitoyens, son Prince. Il s est bien défendu. Il l a tué en se défendant, à son corps défendant. Défendre sa patrie …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • defendre — DEFENDRE. v. a. Soustenir quelqu un en s opposant aux attaques qu on luy fait. Defendre son ami. defendre ses concitoyens, son Prince. il s est bien defendu. Il se dit aussi des choses. Defendre une place. cette place se defend d elle mesme.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • defendre — defèndre défendre ; prohiber ; interdire. voir aparar, proïbir …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • défendre — (dé fan dr ), je défends, tu défends, il défend, nous défendons, vous défendez, ils défendent ; je défendais ; je défendis ; défends, qu il défende ; que je défende ; que je défendisse ; défendant ; défendu, v. a. 1°   Venir au secours, en aide… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉFENDRE — v. a. Protéger, soutenir une personne ou une chose attaquée. Il se dit en parlant De toute espèce d attaque ou d agression. Défendre quelqu un au péril de sa vie. Il le défendit contre plusieurs assassins qui s étaient jetés sur lui. Défendre son …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉFENDRE — v. tr. Protéger une personne contre une attaque. Défendre quelqu’un au péril de sa vie. Défendre ses concitoyens, sa patrie. Par extension, Défendre sa vie, son honneur, les intérêts de son ami. Prov. et fig., Bien attaqué, bien défendu. Voyez… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • défendre — vt. , protéger ; interdire, prohiber ; défier : défandre (Saxel), défêdre vt. (Aix, Albanais 001, Annecy 003, Balme Sillingy, Beaufort 065, Doucy Bauges), défindre (003, Arvillard 228, Thônes, Villards Thônes), défindri (Côte Aime), C. =>… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Défendre son bifteck — ● Défendre son bifteck défendre ses intérêts …   Encyclopédie Universelle

  • Défendre sa vie — ● Défendre sa vie lutter opiniâtrement pour préserver son existence …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”